Ποντιακή Λαογραφία & Γλώσσα - Αργυρούπολη (Χαλδία)

ταβέτ*, το = πρόσκληση σε γεύμα
τουρκική λέξη danet = πρόσκληση σε γεύμα

φρ.Εμείς το ταβέτ' εποίκαμ' ατό κ' αναμένομε 'σ ,ανέν κ' αργεύ'ς πολλά, να εξέρ'τς ,αργώς κ' απαργώς ' έρται τρών' το φαϊν ατ' κ' απομέν' νεστικός..

Ποντιακές λέξεις και εκφράσεις με τη σημασία και την ιστορική τους προέλευση. Μαθαίνουμε και διατηρούμε ζωντανή την ποντιακή γλώσσα μέσα από τη γνώση και την παράδοση.

ταγουτεύω*, ( και ταουτεύω)  = διαμοιράζω, διασκορπίζω ταγουτεύκουμαι
τουρκική λέξη dagitmak  = διαμοιράζω, διασκορπίζω

φρ. T' άχαρα τα κοσσάρας -ι-μ' οψέ φαίνεται κάτ' ενόισαν κ' αμάν εταγουτεύταν κ' άλλα εσέβαν ΄ς πόναν κ' άλλα ετζαντζάρευαν αχπαραγμένα'ς σην φράχταν τη παχτζάς.

ταβρανεύκουμαι , = κινούμαι, ενερώ γρήγορα
τουρκική λέξη davranmak =  συμπεριφέρομαι, ενεργώ

φρ.Νέπε Χρήστον, ταβρανεύτ' και γόσεψον τ' οβούδα ο ήλεν εξέβεν 'ς σην τσίπαν εμούν κ' εμείς ακόμαν 'κ' εχπάσταμε για το χωράφ'..